Ele disse tudo que esperava que ele dissesse, se algum maluco idiota, aparecesse na porta da sua casa, com a idéia de que talvez pudesse ter você de volta.
Rekao je sve što si se nadala da æe reæi, ako se neki ludi kreten pojavi na tvojim vratima, sa idejom da bi mu se vratila.
Sorte que sou eu e não algum maluco.
Sva sreća što sam to ja, a ne neki manijak.
Algum maluco está sempre ouvindo o rádio às 3h, esperando a 3ª Guerra.
A ima budala koje još slušaju radio. Èekaju novi rat.
É só medo de que algum maluco roube sua cabeça? Ora, ainda vai ser sua cabeça.
Bojite se da æe vam neka stara ljiga ukrasti glavu.
Quando aparece algum maluco, eu chamo a administração.
Èovek poèinje sa ludim prièama, pozvao sam èuvara.
Se algum maluco de Nova Yorque colocar as mãos em você, e, ooh! Eu não saberia o que fazer.
Ako te uhvati bilo ko od onih Njujorèana... ne bih znao šta da radim.
Algum maluco apagou o Picasso ontem à noite.
Jesi li èuo? Neki ludak je ubio Pikasa sinoæ.
Algum maluco nos deu um caldo no tubo.
Neki lolo nas je, izgleda, prevrnuo.
Nenhum de nós sabia se morreria nas mãos dos terroristas... ou de algum maluco que carregava bombas nos sapatos.
Nismo znali hoæe li nas ubiti zlotvori ili možda sedimo pored ludaka koji sebi pokušava da zapali cipele.
Scott, eu vou colocá-lo na platéia. Caso apareça algum maluco.
Ok, Scott, ti æeš biti na publici u sluèaju da je neki èudak uleteo..
Algum maluco está pegando gente como nós... e ninguém faz nada.
Neki kreten tamo mami decu kao nas i niko ne radi ništa povodom toga.
Algum maluco na Ponte de Manhattan.
Neki ludi tip na Menhetn mostu.
Eu só estou feliz de ter achado eles, ao invés de algum maluco.
drago mi je što sam ih ja našla a ne neki manijak.
Ou ele é algum maluco que fugiu do hospício ou... ele é um deles.
Ili je jedan od onih kuænih miševa, ili je lud poput njih. Ili... je on jedan od njih.
E se tiver algum maluco fantasiando matar a outra?
Šta da je neki sanjario da ubije nekoliko komada?
Estamos presos aqui com algum maluco que come pessoas como passatempo, e o cara chega vivo e morre enquanto está sob nossa custódia.
Zaglavili smo ovdje sa luðakom, koji jede ljude iz hobija, a tip je umro dok je bio pod našim nadzorom.
Sim, só precisou eles terem quase morrido num jogo elétrico de algum maluco e, já me vendi.
Da. Sve sto im je trebalo je da proðu kviz elektriène smrti, I ja sam kupila njihovu prièu.
Alguém contrata algum maluco para persegui-la na floresta.
A sada neko unajmi ludaka da je progoni po šumi.
E se me mandar algum maluco?
Šta ako mi pošaljete nekog èudaka?
Algum maluco doente a havia cortado com um serrote.
Neko kopile mu ga je odstranilo skalpelom.
Se algum maluco tentasse alguma coisa, eu estaria pronto.
Da je neki luðak pokušao nešto, bio bi spreman.
Agora, e se algum maluco pegar algum explosivo, colocá-lo no porta-malas de um carro e explodi-lo na nossa garagem?
Sada, šta ukoliko neki ludak poseduje neki eksploziv, stavi ga u kola, u gepek svojih kola, i aktivira ga u našoj garaži za parkiranje?
Por que algum maluco elétrico estaria atrás de um professor?
Zašto bi neki èudak sa "Visokim" naponom ubio uèitelja srednje škole?
Olhe, algum... maluco de alguma forma entrou na minha casa e fez isso e é dele que vocês precisam ir atrás.
Je li Mana znala da je Emel trudna? -Neki nepoznati luðak nekako je provalio u moju kuæu i uèinio to. Njega morate tražiti.
Algum maluco tem o Depósito na mira.
Neki manijak se navrz'o na Skladište.
Mas quando não apareceu no hotel, fui à sua casa e ficou me olhando da sacada como se eu fosse algum maluco.
Ali kada se nisi pojavila u hotelu, otišao sam do tvog stana, a ti si samo zurila u mene, sa balkona, kao da sam neki ludak.
O mundo pensa que algum maluco anti-governista fez isto.
Svet misli da je to uradio neki anti-vladin ludak.
Talvez uma organização política radical, um oponente, algum maluco.
MOŽDA NEKA RADIKALNA POLITIÈKA ORGANIZACIJA, RIVAL, LUDAK?
Algum maluco matou três policiais nas últimas 24 horas.
Neki ludak je ubio 3 policajca u roku od 24 sata.
Vamos mudar minha vida ainda mais só porque escondi as cartas de algum maluco?
Hoæemo li još više promeniti moj život samo zato što sam sakrio pisma od ludaka?
Ela talvez foi para farra com algum maluco e esqueceu de tudo por alguns dias.
Почела би да се секса са неким кретеном, и данима би све заборавила.
Só algum maluco antigoverno querendo aparecer no noticiário.
SAMO NEKI LUDAK PROTIV VLADE KOJI HOÆE DA DOSPE U VESTI.
Sabe, está previsto que fiquemos aqui e esperemos por algum maluco que vagueie pela cidade?
Šta treba da radimo? Da visimo i èekamo budale?
Disse que irá nos informar se algum maluco apareceu por aqui por esses dias.
On je rekao da će nas obavijestiti bilo sumnjiv To bi moglo česte ovo turobno sweatbox.
E se você acordar algum maluco sem-teto ou texugos?
Isuse. Šta ako probudiš nekog ludog beskuænika iLi rakune?
Há mais algum maluco escondido por aí?
Postoji li još neki skriveni ludi idiot tamo?
Algum maluco perturbado tenta assassinar o Rei e você culpa a si próprio?
Ludak pokuša da ubije kralja, a ti kriviš sebe.
E eu a dei a Ike, junto com o cobertor de Kayla, para postar e fazer parecer a um sequestro por algum maluco.
Dao sam je Ajku, zajedno sa æebetom kako bi ga mogao objaviti da bi lièilo da ju je oteo neki èudak.
Algum maluco a viu num aeroporto ou numa reunião do Hare Krishna?
Neki ludak koji je video na aerodromu u Feniksu ili u jebenom Hari Krišna okupljanju? Da li je to ono što je, Šveðanine?
É algum maluco solitário ou uma organização Inumana?
Je l' je to samostalan ludak ili se Nadljudi organizuju?
Olhe, até onde eu sei, isto é falso e você é algum maluco que apenas...
Možda je lažna, a vi neki ludak koji...
0.58973598480225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao je sve što si se nadala da æe reæi, ako se neki ludi kreten pojavi na tvojim vratima, sa idejom da bi mu se vratila. 